본문 바로가기

전체 글

 (19)
칼오노래의 <느림에 대한 칭찬> 강연 번역(Carl Honoré) 칼 오노래의 강연 What I'd like to start off with is an observation, which is that if I've learned anything over the last year, it's that the supreme irony of publishing a book about slowness is that you have to go around promoting it really fast. I seem to spend most of my time these days zipping from city to city, studio to studio, interview to interview, serving up the book in really tiny bite-size c..
<연민의 깊은 여정>에 관한 테드 강연 번역(다야난다 사라스와티, Dayananda Saraswati) 에 관한 테드 강연 A human child is born, and for quite a long time is a consumer. It cannot be consciously a contributor. It is helpless. It doesn't know how to survive, even though it is endowed with an instinct to survive. It needs the help of mother, or a foster mother, to survive. It can't afford to doubt the person who tends the child. It has to totally surrender, as one surrenders to an anesthesi..
<젊은 반란군 시절> 주제 테드 강연(프랭크 게리, Frank Gehry) 주제 테드 강연 I'm going to go right into the slides. And all I'm going to try and prove to you with these slides is that I do just very straight stuff. And my ideas are -- in my head, anyway -- they're very logical and relate to what's going on and problem solving for clients. I either convince clients at the end that I solve their problems, or I really do solve their problems, because usually they s..
<조절식 액체 충전 안경> 테드 강의 번역(Joshua Silver, 조슈아 실버) 테드 강의 I'm going to tell you about one of the world's largest problems and how it can be solved. I'd like to start with a little experiment. Could you put your hand up if you wear glasses or contact lenses, or you've had laser refractive surgery? Now, unfortunately, there are too many of you for me to do the statistics properly. But it looks like -- I'm guessing -- that it'll be about 60 percent ..
<우리는 부당함에 대해 이야기 할 필요가 있다> 주제 테드 강의 번역(브라이언 스티븐슨, Bryan Stevenson) 주제 테드 강의 Well this is a really extraordinary honor for me. I spend most of my time in jails, in prisons, on death row. I spend most of my time in very low-income communities in the projects and places where there's a great deal of hopelessness. And being here at TED and seeing the stimulation, hearing it, has been very, very energizing to me. And one of the things that's emerged in my short time..
<맨발의 움직임에서 배우다> 주제 테드 강연 번역(벙커로이, Bunker Roy) 주제 테드 강연 I'd like to take you to another world. And I'd like to share a 45 year-old love story with the poor, living on less than one dollar a day. I went to a very elitist, snobbish, expensive education in India, and that almost destroyed me. I was all set to be a diplomat, teacher, doctor -- all laid out. Then, I don't look it, but I was the Indian national squash champion for three years. The..
<멀티태스킹은 잊고 모노태스킹을 해보세요> 테드 강의 번역(파올로 카르디니) 테드 강의 I'm a designer and an educator. I'm a multitasking person, and I push my students to fly through a very creative, multitasking design process. But how efficient is, really, this multitasking? Let's consider for a while the option of monotasking. A couple of examples. Look at that. This is my multitasking activity result. So trying to cook, answering the phone, writing SMS, and maybe upload..
<멋진 차는 위대한 예술입니다.> 크리스 방글 강연 번역(Chris Bangle) 크리스 방글 강연 What I want to talk about is, as background, is the idea that cars are art. This is actually quite meaningful to me, because car designers tend to be a little bit low on the totem pole -- we don't do coffee table books with just one lamp inside of it -- and cars are thought so much as a product that it's a little bit difficult to get into the aesthetic side under the same sort of termi..
<멀티미디어 연극 모험> 주제 테드 강의 번역(나타샤 차코스, Natasha Tsakos) 주제 테드 강의 I love theater. I love the idea that you can transform, become somebody else and look at life with a completely new perspective. I love the idea that people will sit in one room for a couple of hours and listen. The idea that in that room at that moment, everyone, regardless of their age, their gender, their race, their color, their religion, comes together. At that moment, we transcend..
<모형 로켓 개발>에 관한 테드 강연(스티브 저벳슨, Steve Jurvetson) 에 관한 테드 강연 By day, I'm a venture capitalist. On weekends, I love rockets. I love photography, I love rockets. I'm going to talk about a hobby that can scale and show you photos I've taken over the years with kids like these, that hopefully will grow up to love rocketry and eventually become a Richard Branson or Diamandis. My son designed a rocket that became stable, a golf ball rocket. I thought..

티스토리툴바